Pražské příběhy

Podívejte se na Prahu podruhé.

Kurátorovaná knihovna ověřených pražských příběhů: mýty prověřené chronologií, budovy se změněným účelem, politická paměť ukrytá na očích a detaily, díky nimž se město lépe čte.

Václav Cibula zaznamenává v Nerudově ulici dvojici bezhlavých postav. Pozdější převyprávění je mohou rozdělit na švédského vojáka a premonstráta či kněze, čímž vzniká lepší otázka než „který duch je skutečný?“ — nestal se z jednoho příběhu časem příběh dvojí?

Paměť ulice

Nerudova ulice nemá jednoho, ale dva bezhlavé duchy

Václav Cibula zaznamenává v Nerudově ulici dvojici bezhlavých postav. Pozdější převyprávění je mohou rozdělit na švédského vojáka a premonstráta či kněze, čímž vzniká lepší otázka než „který duch je skutečný?“ — nestal se z jednoho příběhu časem příběh dvojí?

Nerudova ulice, Malá StranaČíst příběh →
Platnéřská ulice dává pověsti o Železném muži něco, co mnoha strašidelným příběhům chybí: viditelný objekt. Václav Cibula zachoval vyprávění o muži zakletém do kovové či kamenné podoby, zatímco dochovaná figura otevírá druhou otázku — vysvětlil příběh obraz, nebo obraz později přetvořil příběh?

Veřejné umění a legenda

Pražský Železný muž je skutečná postava — kletba je jeho druhý život

Platnéřská ulice dává pověsti o Železném muži něco, co mnoha strašidelným příběhům chybí: viditelný objekt. Václav Cibula zachoval vyprávění o muži zakletém do kovové či kamenné podoby, zatímco dochovaná figura otevírá druhou otázku — vysvětlil příběh obraz, nebo obraz později přetvořil příběh?

Platnéřská ulice, Staré MěstoČíst příběh →
Václav Cibula zachovává Krásnou Lauru jako jednu z nezapomenutelných pražských bezhlavých žen, ale pozdější převyprávění se neshodují na jejím vrahovi, místě ani okolnostech. Nestálost není problém, který je třeba skrýt — ona sama je příběhem.

Varianty legendy

Kdo byla bezhlavá Laura? Pražské verze se neshodují

Václav Cibula zachovává Krásnou Lauru jako jednu z nezapomenutelných pražských bezhlavých žen, ale pozdější převyprávění se neshodují na jejím vrahovi, místě ani okolnostech. Nestálost není problém, který je třeba skrýt — ona sama je příběhem.

Staré Město, Praha — přesná lokalizace se lišíČíst příběh →
Old Town Square Christmas market at night with illuminated tree, stalls/crowd and evening programme.

Pražské příběhy · České Vánoce

Co je na pražských vánočních trzích skutečně české?

Pražské vánoční trhy míchají české sváteční zvyky s širší středoevropskou zimní kulturou a moderními produkty pro turisty. Užitečná otázka není, zda je každý stánek výhradně český, ale které detaily souvisejí s místním sezonním životem.

Staroměstské náměstí, Václavské náměstí a sezonní trhy v PrazeČíst příběh →
A clear glass of dark Czech-style “turek” coffee with grounds/sediment visible.

Pražské příběhy · České jídlo

Český „turek“ není turecká káva

Když si objednáte českého turka, můžete dostat jemně mletou kávu nasypanou přímo do šálku a zalitou horkou vodou. Navzdory názvu nejde o tureckou kávu připravovanou v džezvě, kterou uznává UNESCO.

Pražské kavárny a běžné české kuchyněČíst příběh →
Interior of the traditional Prague pub U Černého vola with tables, benches and lived-in hospoda atmosphere.

Pražské příběhy · České pivo

Pražská hospoda je víc než místo, kde si objednáte pivo

Hospoda je trochu výčep, trochu jídelna a trochu sousedské místo setkávání — a její nepsaná pravidla jsou méně přísná, než tvrdí turistické legendy. Než budete předpokládat, že každá česká hospoda funguje podle stejného rituálu, chvíli sledujte, jak funguje konkrétní místnost.

Pražské hospody a pivniceČíst příběh →
Exterior of St Barbara’s Church in Kutná Hora with Gothic buttresses and spires clearly visible.

Pražské příběhy · Výlety

Kutná Hora z Prahy: proč je Kostnice jen část příběhu

Sedlecká kostnice přitahuje fotografy, ale Kutná Hora získala svůj význam z méně ponurého důvodu: díky stříbru. Dobrý jednodenní výlet sleduje tuto stopu peněz středověkým královským městem a Kostnici pak zasadí do správného kontextu.

Kutná Hora, Středočeský krajČíst příběh →
Prague Castle and St Vitus Cathedral behind Charles Bridge and the Vltava.

Prague Stories · Itinerář

Jak strávit tři dny v Praze, aniž byste město uspěchali

Tři dny stačí na pochopení hlavní geografie Prahy a pořád ještě mohou působit jako městský pobyt, ne jako časovaná překážková dráha. Klíčem je držet každý den geograficky kompaktní a nechat náladu postupně přejít od monumentální Prahy k Praze, v níž se běžně žije.

PrahaČíst příběh →
Dense tourist crowd photographing the Prague Astronomical Clock.

Prague Stories · Prakticky

Je Praha bezpečná? Rizika, která turisté opravdu potřebují znát

Praha je pro návštěvníky obecně nízkoriziková destinace, ale „bezpečná“ neznamená bezproblémová. Většina varování se týká běžných městských rizik: kapesních krádeží, nepozorných plateb, horšího úsudku pozdě v noci a občasných podvodů zaměřených na lidi, kteří jsou na dovolené méně ostražití.

PrahaČíst příběh →
Prague neighbourhood playground with slides and climbing/play equipment; no children or identifiable people are visible.

Prague Stories · Rodina

Praha s dětmi: co rodinám skutečně funguje

Praha může být s dětmi skvělá, ale mapu dospěláckého poznávání je potřeba upravit. Kopce, dlažební kostky, trpělivost v muzeích a načasování svačin jsou stejně důležité jako slavné památky, proto stavte dny podle energie, ne podle snahy přimět děti ocenit váš seznam.

PrahaČíst příběh →
Breaded fried cheese served with fries and tartar-style sauce.

Pražské příběhy · České jídlo

Proč se smažený sýr stal klasikou českých restaurací

Smažený sýr je přesně tak přímočarý, jak zní: sýr obalený a usmažený dokřupava, zatímco uvnitř zůstává rozteklý. Jeho skutečný příběh spočívá v tom, jak se tahle jednoduchá formule stala známým českým jídlem pro běžné příležitosti — a po léta také snadnou bezmasou volbou.

PrahaČíst příběh →
Pilsner beer tanker truck on a Prague street with delivery hoses running into a building/pub cellar.

Pražské příběhy · České pivo

Co znamená „tankové pivo“ v pražské hospodě

Tankové pivo popisuje způsob, jakým je pivo v hospodě skladováno a čepováno, ne místo, kde bylo uvařeno. V systémech, jako je Tankovna od Pilsner Urquell, putuje pivo čerstvé z pivovaru a uchovává se v uzavřených vnitřních vacích uvnitř teplotně řízených tanků.

Pražské hospody s tankovým pivemČíst příběh →
Dense residential roofscape of Vinohrady/Žižkov seen from the Žižkov Television Tower.

Pražské příběhy · Plánování

Kde se ubytovat v Praze: vybírejte čtvrť, ne jen hotel

Nejlepší základna v Praze není jedna univerzální adresa. Staré Město vyměňuje klidný spánek za okamžitou blízkost památek, Malá Strana vám postaví kopce a monumenty přímo za dveře, zatímco Vinohrady, Karlín nebo Holešovice úplně změní atmosféru vašich večerů.

PrahaČíst příběh →