← Prague Stories

Názvy a znamení

Před čísly domů pomáhaly pražské fasády určit, o který dům jde

Prague City Tourism uvádí, že domovní znamení se používala k rozlišování měšťanských a obchodnických domů dlouho předtím, než Marie Terezie v roce 1770 zavedla povinné číslování domů.

Historická Praha / Nerudova ulice

Pexels identifikuje viditelně svažitou barevnou historickou ulici jako Nerudovu ulici v Praze.
Photo: Ceyda ÇiftciSourcePexels License

Před číslem na zdi vám malované nebo vyřezávané znamení mohlo říct, ke kterému domu jste dorazili.

Čtěte fasádu jako systém adres

Vyřezávané zvíře nebo malovaný předmět na pražské fasádě může působit jako čistá dekorace. Historicky však mohl také pomáhat dům identifikovat. Prague City Tourism uvádí, že dlouho předtím, než Marie Terezie roku 1770 zavedla číslování domů, se měšťanské a obchodnické domy rozlišovaly domovními znameními začleněnými do fasád. Ornament se tím mění v městskou informaci.

Všímejte si slovníku předmětů

Městský zdroj mezi běžnými motivy zmiňuje zvířata, rostliny, předměty, řemesla a nebeská tělesa. Jakmile to víte, Nerudova ulice se mění ve vizuální čtecí cvičení. Místo hledání pouze architektonického stylu skenujte prostor nad dveřmi a ornament fasád po rozpoznatelných objektech. Znamení může přežít i poté, co původní praktická potřeba zmizela.

Propojte znamení a název

Nejsilnějším vodítkem je jazyk. Prague City Tourism vysvětluje, že znamení se odrazilo v názvu celého domu. Proto dávají názvy jako U Tří housliček nebo U Černého slunce smysl jako něco víc než půvabný branding. Název domu kdysi odkazoval zpět k něčemu viditelnému na fasádě. Moderní čísla domů tuto starší vrstvu orientace nevymazala; názvy a znamení ji zachovaly.

Reviewed visuals

See the story

Supporting images selected in the Prague Stories visual review. Context images are labeled so they are not mistaken for documentary proof of the exact subject.

Uliční fasády a pěší měřítko Malé Strany jsou zřetelně zachyceny.

Uliční fasády a pěší měřítko Malé Strany jsou zřetelně zachyceny.

Context imagePhoto: Helena Jankovičová KováčováSourcePexels License

Quick facts

  • Domovní znamení se používala před moderním číslováním domů.
  • Prague City Tourism spojuje Marii Terezii se zavedením povinného číslování v roce 1770.
  • Prague City Tourism uvádí, že domovní znamení mohla mít podobu malovaného znaku na fasádě, plastiky nebo reliéfu.
  • Městský zdroj uvádí, že znamení se odrazilo v názvu celého domu.

Questions

K čemu sloužila domovní znamení před číslováním?

Prague City Tourism uvádí, že pomáhala rozlišovat měšťanské a obchodnické domy.

Ovlivnilo znamení název domu?

Ano. Městský zdroj uvádí, že znamení se odrazilo v názvu celého domu.

Sources & further reading