← Prague Stories

Heraldická gramotnost

Dvoucípý lev na Staroměstské mostecké věži znamená „český král“

Prague City Tourism identifikuje stříbrného dvouocasého lva v červeném poli na věži jako znak českého krále.

Staroměstská mostecká věž, Praha

Přesná Staroměstská mostecká věž je zřetelně zachycena z Karlova mostu tak, že fasádu i oblouk lze číst jako celek.
Photo: Helena Jankovičová KováčováSourcePexels License

Lev není obecná středověká šelma: městský zdroj vám přesně říká, kterou politickou identitu označuje.

Začněte jedním znakem

Staroměstská mostecká věž má tolik sochařské výzdoby a heraldiky, že první pohled může zahltit. Začněte jedním spolehlivým překladem. Prague City Tourism identifikuje stříbrného dvouocasého lva v červeném poli jako znak českého krále. Jediné vodítko dává fasádě politický slovník místo toho, aby zůstala anonymní gotickou dekorací.

Porovnejte lva a orla

Stejný oficiální popis páruje lva s černou orlicí ve zlatém poli pro římského císaře. Dvě zvířata tak vedle sebe kódují dvě politické role. Nemusíte si pamatovat celý heraldický program. Porovnejte barvu pole, zvíře a umístění a ptejte se, proč by královská a císařská identita byly tak výrazně vystaveny nad ceremoniální bránou.

Přeneste lva jinam

Jakmile rozpoznáte dvouocasého lva, začnete si podobných českých heraldických motivů všímat na mnoha místech. Nepředpokládejte, že každý lev znamená totéž, ale Mosteckou věž používejte jako kalibrovaný příklad: zde vám zdroj výslovně říká, co znak znamená. Vizuální gramotnost roste z takových ukotvených příkladů. Jeden rozluštěný symbol vám umožní pozdější erby zkoumat, ne jen obdivovat.

Reviewed visuals

See the story

Supporting images selected in the Prague Stories visual review. Context images are labeled so they are not mistaken for documentary proof of the exact subject.

Přesná věž a průjezd jsou zřetelně zachyceny s lidmi pro měřítko.

Přesná věž a průjezd jsou zřetelně zachyceny s lidmi pro měřítko.

Photo: Helena Jankovičová KováčováSourcePexels License
Přesná věž je zřetelně spojena s Karlovým mostem a panoramatem Starého Města za soumraku.

Přesná věž je zřetelně spojena s Karlovým mostem a panoramatem Starého Města za soumraku.

Photo: Denis PoltoradnevSourcePexels License

Quick facts

  • Znakem je stříbrný dvouocasý lev v červeném poli.
  • Prague City Tourism jej spojuje s českým králem.
  • Prague City Tourism páruje lva s černou orlicí ve zlatém poli pro římského císaře.
  • Zdroj přímo přiřazuje politické identity oběma centrálním znakům.

Questions

Co zde představuje dvouocasý lev?

Prague City Tourism jej spojuje s českým králem.

Který znak je s ním spárován?

Prague City Tourism identifikuje párový znak jako černou orlici ve zlatém poli pro římského císaře.

Sources & further reading