← Pražské příběhy

Vrstvy rekonstrukce

Moderní věže Emauz nahradily věže zničené v roce 1945

Prague City Tourism uvádí, že původní věže kláštera byly zničeny při náletu v roce 1945 a jeho nezaměnitelné moderní bílé věže pocházejí ze 60. let.

Emauzský klášter, Praha

Iconic twin triangular modern towers of Emmaus Monastery clearly rising above the roofs.
Foto: Elis JZdrojCC BY-SA 3.0

Ostrá bílá silueta není středověkým přežitkem, ale poválečnou náhradou po válečném zničení.

Věže jsou moderní, protože starší byly ztraceny

Emauzský klášter vytváří záměrný vizuální šok: historický církevní komplex korunují ostré bílé tvary, které si nehrají na středověk. Prague City Tourism vysvětluje tento stylový zlom. Původní věže byly zničeny požárem při náletu v roce 1945 a dnešní bílé věže se zlacenými hroty pocházejí ze 60. let.

Rekonstrukce neznamenala napodobení

Konvenční obnova by se mohla pokusit zrekonstruovat zaniklou siluetu. Emauzy však dostaly viditelně moderní zásah. Díky tomu je kapitola 20. století čitelná už z dálky. Architektura sama říká, že došlo ke zničení a že obnova patří jiné době.

Panorama se mění v časovou osu — i ztráta je součástí dějin architektury

Při pohledu přes řeku nebo z vyššího místa fungují věže téměř jako datový štítek. Jejich čistá geometrie sedí nad mnohem starším klášterem a brání tomu, aby celý komplex působil jako nedotčený středověký celek. Pražské panorama je plné podobných střetů různých dob, ale Emauzy tento kontrast ukazují neobvykle jasně. Historická města se často prodávají, jako by přežila beze změny. Emauzy této iluzi odporují. Válka odstranila jednu podobu; pozdější projektanti vytvořili jinou. Výsledek není méně historický jen proto, že je jeho část moderní. Naopak, moderní věže zároveň zviditelňují zničení, obnovu i kontinuitu.

Revidované vizuály

Podívejte se na příběh

Podpůrné snímky vybrané ve vizuální recenzi Prague Stories.Kontextové obrázky jsou označeny tak, aby nebyly zaměněny za dokumentární důkaz přesného předmětu.

A broad Prague skyline with many historical layers is visibly shown.

A broad Prague skyline with many historical layers is visibly shown.

Kontextový obrázekFoto: Gotta Be Worth ItZdrojPexels License
Layered Prague roofs and towers are visibly shown.

Layered Prague roofs and towers are visibly shown.

Kontextový obrázekFoto: Helena Jankovičová KováčováZdrojPexels License

Rychlá fakta

  • Původní věže byly ztraceny v roce 1945.
  • Prague City Tourism spojuje jejich zničení s náletem.
  • Dnešní moderní bílé věže pocházejí ze 60. let.
  • Věže mají zlacené hroty.

Otázky

Jsou dnešní věže středověké?

Ne. Prague City Tourism datuje moderní bílé věže do 60. let.

Co se stalo s předchozími věžemi?

Městský zdroj uvádí, že byly zničeny požárem při náletu v roce 1945.

Zdroje a další čtení

Náboženská PrahaSee available times