Literaire horror
In het Praag van Meyrink keert de Golem elke 33 jaar terug
De beroemde dienaar van klei en Gustav Meyrinks literaire Golem zijn aan elkaar verwant — maar het is niet hetzelfde verhaal.
Josefov, Prague
De traditionele Praagse Golemlegende en Meyrinks literaire verschijning die om de 33 jaar terugkeert, behoren tot twee verschillende lagen van dezelfde stad.
Begin met de beroemde Praagse legende
De Praagse Golemtraditie wordt verbonden met rabbijn Judah Loew ben Bezalel. Prague City Tourism brengt rabbijn Loew in verband met het beroemde kunstmatig geschapen wezen en wijst op de blijvende plaats van de Oudnieuwe Synagoge in de Praagse legendes.
Meyrink veranderde het wezen
Gustav Meyrinks roman vertelt het verhaal van de dienaar van klei niet simpelweg opnieuw. Gepubliceerde beschrijvingen van De Golem tonen een verschijning die zich elke 33 jaar manifesteert in een kamer zonder deur en de gedaante van de verteller aanneemt. Daardoor wordt de Golem eerder een dubbelganger, een spookachtige verschijning en een psychologische aanwezigheid.
Twee Golems kunnen dezelfde stad bewonen
De traditionele Praagse legende en Meyrinks moderne literaire herinterpretatie kunnen samen worden verteld zolang de grens zichtbaar blijft. De Oudnieuwe Synagoge verankert de folklore; Meyrink geeft het oude getto een tweede, droomachtige bovennatuurlijke laag.
Beoordeelde beelden
Bekijk het verhaal
Ondersteunende beelden geselecteerd tijdens de visuele beoordeling van Verhalen uit Praag. Contextbeelden zijn gemarkeerd zodat ze niet worden aangezien voor documentair bewijs van het exacte onderwerp.
Exterieur van Old-New Synagogue met steile getrapte bakstenen gevel en lichte ondermuren.
Snelle feiten
- Rabbijn Loew is historisch verbonden met de Joodse gemeenschap van Praag.
- Prague City Tourism brengt hem in verband met de Golemlegende.
- De Oudnieuwe Synagoge is een van de centrale plaatsen van de Praagse Golemfolklore.
- Meyrink gaf het wezen een ingrijpend andere interpretatie.
- Gepubliceerde beschrijvingen van Meyrinks roman noemen een cyclus van 33 jaar.
Vragen
Zegt elke Praagse Golemlegende dat hij elke 33 jaar terugkeert?
Nee. De cyclus van 33 jaar wordt vooral geassocieerd met Meyrinks literaire versie.
Is een Golem op de zolder van de synagoge gedocumenteerd?
Nee. Behandel de bewering over de zolder als een legende, niet als een vaststaand historisch feit.
Bronnen en verder lezen
- The Old-New Synagogue, resting place of the mythical Golem — Prague City Tourism
- Der Golem — Gustav Meyrink / Project Gutenberg
- The Golem — edition description — Dedalus / Google Books
- Golem — From Mysticism to Minecraft — Jewish Museum Berlin