← Pražské príbehy

Názvy a znamenia

Pred číslami domov pomáhali pražské fasády identifikovať dom

Prague City Tourism uvádza, že domové znamenia sa používali na rozlíšenie meštianskych a obchodníckych domov dávno predtým, ako Maria Theresa zaviedla číslovanie domov v roku 1770.

Historic Prague / Nerudova Street

Pexels identifikuje viditeľne klesajúcu/stúpajúcu farebnú historickú ulicu ako Nerudova Street v Prahe.
Fotografia: Ceyda ÇiftciZdrojPexels License

Pred číslom na stene mohol maľovaný alebo vyrezávaný znak povedať, ku ktorému domu ste prišli.

Čítajte fasádu ako adresný systém

Vyrezávané zviera alebo maľovaný predmet na pražskej fasáde môže pôsobiť ako číra dekorácia. Historicky však mohol pomáhať dom identifikovať. Prague City Tourism uvádza, že dávno predtým, ako Maria Theresa zaviedla číslovanie domov v roku 1770, sa meštianske a obchodnícke domy rozlišovali domovými znameniami začlenenými do fasád. Ornament sa tak mení na mestskú informáciu.

Všímajte si slovník predmetov

Mestský zdroj spomína medzi bežnými motívmi zvieratá, rastliny, predmety, remeslá a nebeské telesá. Keď to viete, Nerudova Street sa mení na cvičenie vizuálneho čítania. Namiesto hľadania iba architektonického štýlu prezerajte priestor nad dverami a okolo fasádneho ornamentu a hľadajte rozpoznateľné predmety. Znak môže prežiť aj po zániku pôvodnej praktickej potreby.

Prepojte znak a názov

Najsilnejšia indícia je jazyková. Prague City Tourism vysvetľuje, že znak sa odrazil v názve celého domu. Názvy ako At the Three Violins alebo At the Black Sun preto dávajú zmysel ako viac než malebný branding. Názov budovy kedysi odkazoval na niečo viditeľné na fasáde. Moderné čísla ulíc túto staršiu orientačnú vrstvu nevymazali; názvy a znamenia ju zachovali.

Skontrolované vizuály

Pozrieť príbeh

Podporné obrázky vybrané pri vizuálnej kontrole Pražských príbehov. Kontextové obrázky sú označené, aby sa nezamieňali s dokumentárnym dôkazom presného predmetu.

Uličné fasády Malá Strana a mierka pre chodcov sú zreteľne zobrazené.

Uličné fasády Malá Strana a mierka pre chodcov sú zreteľne zobrazené.

Kontextový obrázokFotografia: Helena Jankovičová KováčováZdrojPexels License

Rýchle fakty

  • Domové znamenia sa používali pred moderným číslovaním domov.
  • Prague City Tourism spája Mariu Theresu so zavedeným číslovaním v roku 1770.
  • Prague City Tourism uvádza, že domové znamenia mohli mať podobu maľovaného znaku na fasáde, sochy alebo reliéfu.
  • Mestský zdroj uvádza, že znak sa odrazil v názve celého domu.

Otázky

Na čo slúžili domové znamenia pred zavedením číslovania?

Prague City Tourism uvádza, že pomáhali rozlišovať meštianske a obchodnícke domy.

Ovplyvnil znak názov domu?

Áno. Mestský zdroj uvádza, že znamenie sa premietlo do názvu celého domu.

Zdroje a ďalšie čítanie