Živé dedičstvo
České bábkarstvo je živé dedičstvo zapísané v UNESCO
UNESCO v roku 2016 zapísalo „Puppetry in Slovakia and Czechia“ do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva.
Kultúrny kontext Prahy
UNESCO ho vníma ako živé dedičstvo, nie iba ako nostalgickú zábavu.
Bábka je iba jednou časťou dedičstva
UNESCO v roku 2016 zapísalo „Puppetry in Slovakia and Czechia“ do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva. Už toto pomenovanie posúva dôraz. Dedičstvom nie je zbierka starých bábok, ale živá prax nesená účinkujúcimi, autormi, výrobcami, odborníkmi na kostýmy, dizajnérmi a publikom.
Predmet má význam, pretože ľudia vedia, čo s ním robiť
Marioneta zavesená vo výklade sa ľahko fotografuje, no opis UNESCO upriamuje pozornosť na zručnosti a ich odovzdávanie. Predvádzanie, vedenie bábky, rozprávanie, javiskové remeslo a výroba tvoria aktívne jadro. Bábka získava kultúrny význam prostredníctvom ľudí, ktorí ju oživujú, vytvárajú a znovu interpretujú.
Praha je jedným miestom, kde možno stretnúť širšiu tradíciu
Zápis UNESCO sa týka Česka aj Slovenska, preto by sa pražské divadlo nemalo predstavovať ako jediný pôvod alebo vlastník tradície. Praha ponúka prístup k jednému živému mestskému prejavu širšieho dedičstva. Toto rozlíšenie bráni tomu, aby sa národná a nadnárodná prax zredukovala na turistické klišé.
Sledujte ruky, hlasy a javisko
Na predstavení alebo workshope sa pozerajte ďalej než len na samotnú bábku. Všímajte si, ako vzniká pohyb, ako postavy dostávajú hlas, ako funguje scéna a ako účinkujúci odovzdávajú techniky medzi generáciami. Potom bábkarstvo prestáva byť iba „staromódnou zábavou“ a stáva sa tým, čím ho UNESCO uznáva: živým kultúrnym poznaním.
Skontrolované vizuály
Pozrieť príbeh
Podporné obrázky vybrané pri vizuálnej kontrole Pražských príbehov. Kontextové obrázky sú označené, aby sa nezamieňali s dokumentárnym dôkazom presného predmetu.
A dressed marionette is visibly suspended by strings indoors.
Rýchle fakty
- UNESCO zapísalo prvok v roku 2016.
- Zápis UNESCO sa volá „Puppetry in Slovakia and Czechia“.
- Je na Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva.
- UNESCO opisuje bábkové divadlo ako súčasť miestnej divadelnej a literárnej tradície.
Otázky
Kedy bol prvok zapísaný?
Podľa UNESCO v roku 2016.
Je zápis špecifický pre Prahu?
Nie. Zahŕňa bábkarstvo na Slovensku a v Česku.
Zdroje a ďalšie čítanie
- Puppetry in Slovakia and Czechia — UNESCO Intangible Cultural Heritage