← Praha-historier

Levende kulturarv

Tsjekkisk dukketeater er levende kulturarv på UNESCO-listen

UNESCO førte «Puppetry in Slovakia and Czechia» opp på den representative listen over menneskehetens immaterielle kulturarv i 2016.

Kulturell kontekst i Praha

Multiple handcrafted wooden marionettes with visible strings and painted faces are shown close-up.
StøttebildeFoto: Bengi SuKildePexels License

UNESCO behandler tradisjonen som levende kulturarv, ikke bare som nostalgisk underholdning.

En dukke er bare én del av kulturarven

UNESCO førte «Puppetry in Slovakia and Czechia» opp på den representative listen over menneskehetens immaterielle kulturarv i 2016. Formuleringen flytter straks oppmerksomheten. Kulturarven er ikke en samling gamle dukker, men en levende praksis som bæres av utøvere, forfattere, håndverkere, kostymeeksperter, designere og publikum.

Gjenstanden betyr noe fordi mennesker vet hva de skal gjøre med den

En marionett i et butikkvindu er enkel å fotografere, men UNESCOs beskrivelse peker mot ferdigheter og overføring. Fremføring, manipulasjon, historiefortelling, scenekunst og produksjon utgjør den aktive kjernen. Dukken får kulturell betydning gjennom menneskene som gir den liv, lager den og tolker den på nytt.

Praha er ett sted der du kan møte en bredere tradisjon

UNESCO-innskrivningen gjelder både Tsjekkia og Slovakia, så et teater i Praha bør ikke fremstilles som tradisjonens eneste opphav eller eier. Det Praha tilbyr, er tilgang til ett levende urbant uttrykk for en bredere kulturarv. Dette skillet hindrer at en nasjonal og transnasjonal praksis reduseres til en turistklisjé.

Se på hendene, lytt til stemmene og følg scenen

På en forestilling eller workshop bør du se forbi selve figuren. Legg merke til hvordan bevegelse skapes, hvordan figurene får stemmer, hvordan scenografien virker og hvordan utøvere overfører teknikker mellom generasjoner. Da slutter dukketeater å være bare «gammeldags underholdning» og blir det UNESCO anerkjenner det som: levende kulturell kunnskap.

Gjennomgåtte bilder

Se historien

Støttebilder valgt i den visuelle gjennomgangen av Praha-historiene. Kontekstbilder er merket slik at de ikke forveksles med dokumentarisk bevis på det nøyaktige motivet.

A dressed marionette is visibly suspended by strings indoors.

A dressed marionette is visibly suspended by strings indoors.

StøttebildeFoto: Ata EbemKildePexels License

Kortfakta

  • UNESCO førte elementet opp i 2016.
  • UNESCO-innskrivningen heter «Puppetry in Slovakia and Czechia».
  • Den står på den representative listen over menneskehetens immaterielle kulturarv.
  • UNESCO beskriver dukketeater som en del av lokale teater- og litteraturtradisjoner.

Spørsmål

Når ble elementet innskrevet?

UNESCO oppgir 2016.

Gjelder innskrivningen bare Praha?

Nei. Den omfatter dukketeater i Slovakia og Tsjekkia.

Kilder og videre lesning

Lokal vert for en dagSee available times