Goðsögn gegn heimildum
Upprunalega kerfi Orloj er eldra en meistari Hanuš
Á síðu Prague City Tourism „Legends of Prague“ er upprunalega einfalda kerfið eignað Mikuláš frá Kadaň fyrir 1410, en Hanuš birtist síðar sem klukkusmiðurinn sem fullkomnaði það.
Stjörnuklukka Gamla bæjarins

Sama opinbera goðsagnasíða setur Mikuláš frá Kadaň á undan Hanuš í tímaröð klukkunnar.
Hanuš var ekki fyrstur í opinberu tímaröðinni
Stjörnuklukka Prag er umkringd sögum og eitt frægt nafn getur auðveldlega skyggt á önnur. Eigin síða Prague City Tourism „Legends of Prague“ gefur gagnlega röð: hún segir að Mikuláš frá Kadaň hafi smíðað upprunalega einfalda kerfið fyrir 1410, en Hanuš frá Růže birtist síðar, í lok 15. aldar, sem klukkusmiðurinn sem fullkomnaði það.
Hanuš tilheyrir síðara kafla
Venjan að tengja allt Orloj við meistara Hanuš þjappar mörgum þróunarstigum undir eitt nafn. Prague City Tourism gefur skýrari röð: fyrst vélbúnað sem tengdur er Mikuláš frá Kadaň, síðar endurbætur tengdar Hanuš frá Růže.
Saga og þjóðsaga geta staðið hlið við hlið
Sama síða heldur síðan áfram með dekkri þjóðsögu um Hanuš. Hún tilheyrir þjóðtrú Prag en er ekki það sama og byggingarsaga klukkunnar. Orloj hefur verið breytt og gert við í aldir, þannig að svo flókin vél á óhjákvæmilega fleiri en einn kafla. Tvö nöfn í réttri röð — fyrst Mikuláš, síðan Hanuš — gera söguna nákvæmari án þess að taka frá henni dulúðina.
Yfirfarið myndefni
Sjá söguna
Stuðningsmyndir valdar í sjónrænni yfirferð Pragarsagna. Samhengismyndir eru merktar svo þær ruglist ekki saman við heimildarmyndargögn um nákvæmlega viðfangsefnið.

Exact detailed Orloj façade is visibly shown in Old Town Square.

Exact Prague Astronomical Clock in Old Town Square is visibly shown.
Stuttar staðreyndir
- Heimildin eignar Mikuláš frá Kadaň upprunalega einfalda kerfið.
- Hún setur smíðina fyrir 1410.
- Hanuš frá Růže kemur síðar í tímaröðinni.
- Síðan segir að Hanuš hafi fullkomnað kerfið í lok 15. aldar.
Spurningar
Smíðaði Hanuš upprunalega einfalda kerfið samkvæmt þessari Prague City Tourism-síðu?
Nei. Síðan eignar Mikuláš frá Kadaň upprunalega einfalda kerfið fyrir 1410.
Hvar passar Hanuš inn?
Síðan segir að hann hafi fullkomnað kerfið í lok 15. aldar.
Heimildir og frekari lestur
- About the Old Town Astronomical Clock — Legends of Prague — Prague City Tourism