← Pragberättelser

Legend mot belägg

Orlojs ursprungliga mekanism är äldre än mäster Hanuš

På Prague City Tourisms sida ”Legends of Prague” tillskrivs den ursprungliga enkla mekanismen Mikuláš från Kadaň före 1410, medan Hanuš dyker upp senare som urmakaren som fulländade den.

Gamla stadens astronomiska ur

Detailed exact close-up visibly shows Prague Astronomical Clock dials, sculpture and ornate mechanism façade.
Foto: Diego F. ParraKällaPexels License

Samma officiella legendsida placerar Mikuláš från Kadaň före Hanuš i urets kronologi.

Hanuš var inte först i den officiella kronologin

Prags astronomiska ur omges av berättelser, och ett känt namn kan lätt överskugga de andra. Prague City Tourisms egen sida ”Legends of Prague” ger en användbar ordning: den säger att Mikuláš från Kadaň byggde den ursprungliga enkla mekanismen före 1410, medan Hanuš från Růže framträder senare, i slutet av 1400-talet, som urmakaren som fulländade den.

Hanuš hör till ett senare kapitel

Vanen att knyta hela Orloj till mäster Hanuš pressar flera utvecklingssteg in under ett enda namn. Prague City Tourism ger en tydligare ordning: först en mekanism förknippad med Mikuláš från Kadaň, senare förbättringar förknippade med Hanuš från Růže.

Historia och legend kan stå sida vid sida

Samma sida fortsätter sedan med den mörkare legenden om Hanuš. Den hör till Prags folklore, men är inte samma sak som klockans byggnadshistoria. Orloj har ändrats och reparerats under århundraden, så en så komplex maskin har ofrånkomligen fler än ett kapitel. Två namn i rätt ordning — först Mikuláš, sedan Hanuš — gör historien mer exakt utan att ta bort mysteriet.

Granskade bilder

Se berättelsen

Stödbilder valda i den visuella granskningen av Pragberättelser. Kontextbilder är märkta så att de inte förväxlas med dokumentärt bevis för det exakta motivet.

Exact detailed Orloj façade is visibly shown in Old Town Square.

Exact detailed Orloj façade is visibly shown in Old Town Square.

Foto: Claudia SolanoKällaPexels License
Exact Prague Astronomical Clock in Old Town Square is visibly shown.

Exact Prague Astronomical Clock in Old Town Square is visibly shown.

Foto: UnknownKällaPexels License

Snabbfakta

  • Källan tillskriver Mikuláš från Kadaň den ursprungliga enkla mekanismen.
  • Den placerar byggandet före 1410.
  • Hanuš från Růže dyker upp senare i kronologin.
  • Sidan säger att Hanuš fulländade mekanismen i slutet av 1400-talet.

Frågor

Byggde Hanuš den ursprungliga enkla mekanismen enligt denna sida från Prague City Tourism?

Nej. Sidan tillskriver den ursprungliga enkla mekanismen Mikuláš från Kadaň före 1410.

Var passar Hanuš in?

Sidan säger att han fulländade mekanismen i slutet av 1400-talet.

Källor och vidare läsning

Spöken och legender-turSee available times