Legende mod dokumentation
Orlojs oprindelige mekanisme er ældre end mester Hanuš
På Prague City Tourisms side ”Legends of Prague” tilskrives den oprindelige simple mekanisme Mikuláš fra Kadaň før 1410, mens Hanuš optræder senere som urmageren, der forbedrede den.
Den astronomiske klokke på Den Gamle Bys Torv
Den samme officielle legendeside placerer Mikuláš fra Kadaň før Hanuš i urets kronologi.
Hanuš var ikke den første i den officielle kronologi
Prags astronomiske ur er omgivet af historier, og ét berømt navn kan let overskygge de andre. Prague City Tourisms egen side ”Legends of Prague” giver en nyttig rækkefølge: den siger, at Mikuláš fra Kadaň konstruerede den oprindelige simple mekanisme før 1410, mens Hanuš fra Růže dukker op senere, i slutningen af 1400-tallet, som urmageren, der forbedrede den.
Hanuš hører til et senere kapitel
Vanen med at knytte hele Orloj til mester Hanuš presser flere udviklingsfaser ind under ét navn. Prague City Tourism giver en klarere rækkefølge: først en mekanisme forbundet med Mikuláš fra Kadaň, senere forbedringer knyttet til Hanuš fra Růže.
Historie og legende kan stå side om side
Den samme side fortsætter derefter med den mørkere legende om Hanuš. Den hører til Prags folklore, men er ikke det samme som urets konstruktionshistorie. Orloj er blevet ændret og repareret gennem århundreder, så en så kompleks maskine har nødvendigvis mere end ét kapitel. To navne i den rigtige rækkefølge — først Mikuláš, så Hanuš — gør historien mere præcis uden at fjerne mysteriet.
Gennemgåede billeder
Se fortællingen
Støttebilleder udvalgt i den visuelle gennemgang af Prag-fortællinger. Kontekstbilleder er mærket, så de ikke forveksles med dokumentarisk bevis for det præcise motiv.
Exact detailed Orloj façade is visibly shown in Old Town Square.
Exact Prague Astronomical Clock in Old Town Square is visibly shown.
Hurtige fakta
- Kilden tilskriver Mikuláš fra Kadaň den oprindelige simple mekanisme.
- Den placerer konstruktionen før 1410.
- Hanuš fra Růže optræder senere i kronologien.
- Siden siger, at Hanuš forbedrede mekanismen i slutningen af 1400-tallet.
Spørgsmål
Byggede Hanuš den oprindelige simple mekanisme ifølge denne side fra Prague City Tourism?
Nej. Siden tilskriver den oprindelige simple mekanisme Mikuláš fra Kadaň før 1410.
Hvor passer Hanuš ind?
Siden siger, at han forbedrede mekanismen i slutningen af 1400-tallet.
Kilder og videre læsning
- About the Old Town Astronomical Clock — Legends of Prague — Prague City Tourism