Ortaçağ kent planlaması
Karlovo Meydanı, Yeni Şehir’in Büyük Pazarı olarak başladı
Prague City Tourism’e göre IV. Karl Yeni Şehir’i kurduktan sonra bugünkü Karlovo Meydanı Büyük Pazar olarak anılıyordu; 15. yüzyıla gelindiğinde ise Sığır Pazarı adıyla biliniyordu.
Karlovo Meydanı, Yeni Şehir
Eski adları, IV. Karl’ın Yeni Şehir’inde planlanmış bir pazar işlevini ortaya koyuyor.
Bir pazar hayal edince ölçek anlam kazanır
Karlovo Meydanı yalnızca park ve trafik alanı olarak okunursa gereğinden büyük görünebilir. Prague City Tourism eksik işlevi tamamlar. IV. Karl’ın Yeni Şehir’inde meydan Büyük Pazar olarak biliniyordu; 15. yüzyılda ise Sığır Pazarı deniyordu. Devasa yüzölçümü planlanmış kentsel ticaretin parçasıydı.
Bir pazar tezgâhlardan fazlası için alana ihtiyaç duyar
Bu ölçekte alışveriş hareket, hayvanlar, tüccarlar, düzenleme ve yeni bölgenin farklı kesimlerinden erişim anlamına geliyordu. Böyle bakıldığında boş görünen mesafe işlevsel kapasiteye dönüşür. Meydan “fazla büyük” değildi; bugünkü peyzajlı alandan farklı bir kamusal işlev için biçimlendirilmişti.
İsimler ortadan kalkmış kullanımları korur
“Büyük Pazar” ve “Sığır Pazarı” eski bir haritadaki etiketler gibi çalışır. İkisi de bugünkü meydanı tarif etmez, ancak her ikisi de Prag’ın bu alanı geçmişte nasıl anladığını gösterir. Tarihî yer adları değerlidir; çünkü arazi kullanımı değişirken geometrinin kendisi kalabilir.
İlk tasarım iddiasını hissetmek için boydan boya yürüyün
Karlovo Meydanı’nı yürüyerek baştan sona geçmek ölçeğini kavramanın en iyi yoludur. Uzun yürüyüşü anıtlar arasındaki ölü alan olarak görmek yerine, burayı yeni kurulmuş şehre hizmet eden büyük bir pazarla dolu hayal edin. Günümüzdeki park o zaman, çok daha yoğun bir kamusal ekonomi için yaratılmış kent formunun içindeki daha sonraki bir katman olarak görünür.
İncelenmiş görseller
Hikâyeyi gör
Prag Hikâyeleri görsel incelemesinde seçilen destekleyici görseller. Bağlam görselleri, tam konunun belgesel kanıtı sanılmamaları için etiketlenmiştir.
The modern square gives a direct then-and-now contrast with the former market.
The full modern square makes the scale of the historic market space legible.
Hızlı bilgiler
- Meydan IV. Karl’ın Yeni Şehir projesinin parçasıydı.
- Prague City Tourism Büyük Pazar olarak adlandırıldığını belirtiyor.
- 15. yüzyılda Sığır Pazarı olarak biliniyordu.
- Geniş yüzölçümü planlanmış bir kamusal ve pazar işlevinin parçası olarak okunabilir.
Sorular
Prague City Tourism meydan için hangi eski pazar adını veriyor?
Büyük Pazar.
15. yüzyılda ne deniyordu?
Sığır Pazarı.
Kaynaklar ve ileri okuma
- Charles Square — Prague City Tourism