Jälleenrakennuksen kerrokset
Emmaus-luostarin modernit tornit korvasivat vuonna 1945 menetetyt torninhuiput
Prague City Tourismin mukaan luostarin alkuperäiset torninhuiput tuhoutuivat vuoden 1945 pommituksessa, ja nykyiset tunnistettavat valkoiset modernit tornit ovat 1960-luvulta.
Emmaus-luostari, Praha
Terävä valkoinen siluetti ei ole keskiajalta säilynyt muoto, vaan sodanjälkeinen korvaus sota-ajan tuhon jälkeen.
Tornit ovat moderneja, koska vanhemmat menetettiin
Emmaus-luostari luo tarkoituksellisen visuaalisen kontrastin: historiallista uskonnollista kokonaisuutta kruunaavat terävät valkoiset muodot, jotka eivät yritäkään näyttää keskiaikaisilta. Prague City Tourism selittää tämän tyylikatkoksen. Alkuperäiset torninhuiput tuhoutuivat tulipalossa vuoden 1945 pommituksen aikana, ja nykyiset valkoiset, kullatuin kärjin varustetut tornit ovat 1960-luvulta.
Jälleenrakennus ei tarkoittanut jäljittelyä
Perinteinen restaurointi olisi voinut yrittää kopioida kadonneen siluetin. Emmaus sai sen sijaan selvästi modernin lisäyksen. Ratkaisu tekee 1900-luvun luvun luettavaksi jo kaukaa. Arkkitehtuuri itse kertoo, että paikka tuhoutui ja että jälleenrakennus kuuluu toiseen aikakauteen.
Kaupunkisiluetista tulee aikajana — menetyskin kuuluu arkkitehtuurihistoriaan
Joen vastarannalta tai korkeammalta katsottuna tornit toimivat lähes ajoitusmerkkinä. Vanhemman luostarin yläpuolinen puhdas geometria estää kokonaisuutta näyttämästä siltä kuin se olisi säilynyt koskemattomana keskiajalta. Prahan siluetti on täynnä vastaavia aikakausien kohtaamisia, mutta Emmaus tekee kontrastin poikkeuksellisen selväksi. Historialliset kaupungit esitetään usein ikään kuin ne eivät olisi koskaan kärsineet vahinkoa. Emmaus vastustaa tätä mielikuvaa. Sotatuho poisti yhden muodon, ja myöhemmät suunnittelijat loivat toisen. Se, että osa on moderni, ei tee kokonaisuudesta ”vähemmän historiallista”. Päinvastoin modernit tornit tekevät tuhon, jälleenrakennuksen ja jatkuvuuden näkyviksi yhtä aikaa.
Tarkistetut kuvat
Katso tarina
Prahan tarinoiden visuaalisessa tarkistuksessa valittuja tukikuvia. Kontekstikuvat on merkitty, jotta niitä ei sekoiteta tarkan aiheen dokumentaariseksi todisteeksi.
A broad Prague skyline with many historical layers is visibly shown.
Layered Prague roofs and towers are visibly shown.
Pikatiedot
- Alkuperäiset torninhuiput menetettiin vuonna 1945.
- Prague City Tourism yhdistää niiden tuhon pommitukseen.
- Nykyiset modernit valkoiset tornit ovat 1960-luvulta.
- Torneissa on kullatut kärjet.
Kysymykset
Ovatko nykyiset tornit keskiaikaisia?
Eivät. Prague City Tourism ajoittaa modernit valkoiset tornit 1960-luvulle.
Mitä aiemmille torninhuipuille tapahtui?
Virallisen kaupunkilähteen mukaan ne tuhoutuivat tulipalossa vuoden 1945 pommituksessa.
Lähteet ja lisälukeminen
- Emmaus Monastery Na Slovanech — Prague City Tourism