← Pragberättelser

Samtida arkitektur

Dancing Houses två torn är Fred och Ginger

Prague City Tourism säger att stentornet symboliserar Fred Astaire och glastornet Ginger Rogers.

Dancing House, Prag

Både det svängda glastornet och det tyngre sten-/betongtornet är tydligt läsbara i en och samma exakta vy av Praglandmärket.
Foto: Cristian Salinas CisternasKällaPexels License

Byggnadens dansande smeknamn bygger på kontrasten mellan Fred i sten och Ginger i glas.

Läs paret före byggnaden

Dancing House blir lättare att förstå när du slutar behandla den som ett enda märkligt objekt. Prague City Tourism beskriver en tvådelad idé: stentornet symboliserar Fred Astaire och glastornet hans partner Ginger Rogers. Det ger besökaren en enkel visuell uppgift. Jämför de två formerna som ett par. Den ena känns tyngre och mer upprätt; den andra lättare och mer flytande. Intresset ligger i relationen mellan dem snarare än i något av tornen för sig.

Leta efter kontrast som skapar rörelse

Arkitektur kan inte bokstavligen dansa, så effekten måste komma från form, material och hur de intilliggande volymerna verkar svara på varandra. Flytta din blickpunkt längs kajen och se hur glas- och stenvolymerna överlappar varandra. Kompositionen förändras medan du går. Referensen till Fred och Ginger är användbar eftersom den uppmuntrar dig att läsa hållning och partnerskap i byggnaden i stället för att leta efter en bokstavlig människogestalt gömd i fasaden.

Ta med lärdomen till andra moderna byggnader

Det här är ett starkt exempel på hur ett begrepp kan styra observation utan specialistord. I stället för att fråga om du ”gillar” byggnaden, fråga vilken relation arkitekten vill att du ska se. Är två volymer balanserade, kontrasterade eller gjorda för att se ut att röra sig? Dancing House ger ett minnesvärt svar genom Fred och Ginger. När du väl har läst paret slutar byggnaden vara bara en ovanlig silhuett och blir en komposition med intern logik.

Granskade bilder

Se berättelsen

Stödbilder valda i den visuella granskningen av Pragberättelser. Kontextbilder är märkta så att de inte förväxlas med dokumentärt bevis för det exakta motivet.

En exakt vy av Dancing House betonar glas, betong och det vridna förhållandet mellan de två volymerna.

En exakt vy av Dancing House betonar glas, betong och det vridna förhållandet mellan de två volymerna.

Foto: Ana KenkKällaPexels License
Dancing House syns exakt med gatutrafik och kvällsljus.

Dancing House syns exakt med gatutrafik och kvällsljus.

Foto: Jason VKällaPexels License
En exakt vertikal vy håller de särpräglade glas- och stenformerna nära och läsbara.

En exakt vertikal vy håller de särpräglade glas- och stenformerna nära och läsbara.

Foto: Lexi LauwersKällaPexels License

Snabbfakta

  • Prague City Tourism kopplar konceptet Dancing House till Fred Astaire och Ginger Rogers.
  • Stentornet symboliserar Fred Astaire.
  • Glastornet symboliserar Ginger Rogers.
  • Prague City Tourism beskriver konceptet Dancing House genom tornparet Fred och Ginger.

Frågor

Vilket torn är Fred?

Prague City Tourism säger att stentornet symboliserar Fred Astaire.

Vilket torn är Ginger?

Stadskällan säger att glastornet symboliserar Ginger Rogers.

Källor och vidare läsning

Relaterade Pragberättelser