{
  "schema": "spectrum.prague-updates.v1",
  "period": "2026-11",
  "published_at": "2026-11-01",
  "last_verified_at": "2026-11-01",
  "next_verification_at": "2026-11-03",
  "canonical_url": "https://spectrumtours.cz/prague-updates/november-2026",
  "localized_urls": {
    "en": "https://spectrumtours.cz/prague-updates/november-2026",
    "cs": "https://spectrumtours.cz/cs/prague-updates/november-2026"
  },
  "editorial_scope": "Bilingual verified updates only; not the 25-locale monthly Prague Guide",
  "items": [
    {
      "id": "academy-week",
      "starts_on": "2026-11-02",
      "ends_on": "2026-11-08",
      "title": {
        "en": "Czech Academy of Sciences Week: 2–8 November",
        "cs": "Týden Akademie věd: 2.–8. listopadu"
      },
      "body": {
        "en": "The national programme includes Prague lectures, guided visits and laboratory events. Admission is free, but some activities have limited capacity and require an advance booking. Choose your specific Prague event on the official programme rather than assuming walk-in entry.",
        "cs": "Celostátní program zahrnuje také pražské přednášky, exkurze a návštěvy laboratoří. Vstup je zdarma, některé akce však mají omezenou kapacitu a vyžadují rezervaci. Konkrétní pražskou akci si vyberte v oficiálním programu; nevycházejte z předpokladu volného vstupu bez registrace."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Czech Academy of Sciences",
          "url": "https://www.tydenavcr.cz/program/",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "prague-sounds",
      "starts_on": "2026-11-02",
      "ends_on": "2026-11-22",
      "title": {
        "en": "Prague Sounds: concerts across the city, 2–22 November",
        "cs": "Prague Sounds: koncerty po městě od 2. do 22. listopadu"
      },
      "body": {
        "en": "The organiser's 2026 programme lists Brooklyn Rider at Signal Space on 2 November, Hiromi in Lucerna on 10 November and the late-November Rudolfinum residency, among other concerts. Check the official programme and ticket conditions for each performance.",
        "cs": "Pořadatel v programu pro rok 2026 uvádí mimo jiné Brooklyn Rider v Signal Space 2. listopadu, Hiromi v Lucerně 10. listopadu a listopadovou rezidenci v Rudolfinu. U jednotlivých koncertů sledujte oficiální program a podmínky vstupenek."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Prague Sounds",
          "url": "https://praguesounds.cz/en/program",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "saint-martin",
      "starts_on": "2026-11-11",
      "ends_on": "2026-11-11",
      "title": {
        "en": "St Martin on Charles Bridge: 11 November at 11:11",
        "cs": "Svatý Martin na Karlově mostě: 11. listopadu v 11:11"
      },
      "body": {
        "en": "The traditional procession sets off at 11:11 from the eleventh pier of Charles Bridge, continuing toward Křižovnické Square. Organisers list a themed market and seasonal food. Allow for pedestrian crowds on and around the bridge.",
        "cs": "Tradiční průvod vyráží v 11:11 od jedenáctého pilíře Karlova mostu a pokračuje ke Křižovnickému náměstí. Pořadatelé uvádějí tematické tržiště a svatomartinské speciality. Počítejte s vyšším počtem chodců na mostě a v jeho okolí."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Charles Bridge Museum",
          "url": "https://www.muzeumkarlovamostu.cz/cz/aktuality/svaty-martin-v-muzeu-karlova-mostu-2026",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "korzo-narodni",
      "starts_on": "2026-11-17",
      "ends_on": "2026-11-17",
      "title": {
        "en": "17 November: Korzo Národní and the 1939/1989 anniversaries",
        "cs": "17. listopadu: Korzo Národní a výročí let 1939 a 1989"
      },
      "body": {
        "en": "The anniversary commemorates the Nazi repression of Czech students in 1939 and the events that triggered the Velvet Revolution in 1989. Korzo Národní's main street programme is announced for 10:00–20:00, with outdoor exhibitions from 08:00 and an installation accessible until 22:00. Expect very dense crowds around the 17:11 performance of Modlitba pro Martu.",
        "cs": "Výročí připomíná nacistické represe vůči českým studentům v roce 1939 i události, které odstartovaly sametovou revoluci v roce 1989. Hlavní program Korza Národní je oznámen na 10:00–20:00, venkovní výstavy od 08:00 a instalace zůstane přístupná do 22:00. Zvláště kolem Modlitby pro Martu v 17:11 očekávejte velmi husté davy."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Korzo Národní — visitor information",
          "url": "https://www.korzonarodni.cz/cs/pro-navstevniky",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "korzo-traffic",
      "starts_on": "2026-11-17",
      "ends_on": "2026-11-17",
      "title": {
        "en": "17 November: road and tram restrictions around Národní třída",
        "cs": "17. listopadu: omezení aut a tramvají kolem Národní třídy"
      },
      "body": {
        "en": "The organiser states that Národní třída will be closed to cars all day and to trams after the night service ends at about 05:00; trams should return after midnight. The closure also affects tram service over Legií Bridge. The closest metro stations are Můstek and Národní třída. Check Prague public transport again on the day before setting out.",
        "cs": "Pořadatel uvádí celodenní uzavření Národní třídy pro automobily a přerušení tramvajového provozu po skončení nočních linek kolem 05:00; návrat tramvají se předpokládá po půlnoci. Omezení se dotkne také tramvají přes most Legií. Nejbližší stanice metra jsou Můstek a Národní třída. Před cestou ověřte aktuální spojení u pražské MHD."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Korzo Národní — transport guide",
          "url": "https://www.korzonarodni.cz/cs/pro-navstevniky",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "republic-market",
      "starts_on": "2026-11-25",
      "ends_on": "2026-12-24",
      "title": {
        "en": "Christmas market at Republic Square from 25 November",
        "cs": "Vánoční trhy na náměstí Republiky od 25. listopadu"
      },
      "body": {
        "en": "Prague City Tourism lists the Republic Square Christmas market for 25 November through 24 December. This opens earlier than the two large central markets; check individual stall opening hours before visiting.",
        "cs": "Prague City Tourism uvádí vánoční trhy na náměstí Republiky od 25. listopadu do 24. prosince. Začínají dříve než dvě velká centrální tržiště; provozní dobu jednotlivých stánků si před návštěvou ověřte."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Prague City Tourism",
          "url": "https://prague.eu/cs/akce-kategorie/trhy/",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "central-markets",
      "starts_on": "2026-11-28",
      "ends_on": "2027-01-06",
      "title": {
        "en": "Old Town and Wenceslas Square Christmas markets: from 28 November",
        "cs": "Vánoční trhy na Staroměstském a Václavském náměstí od 28. listopadu"
      },
      "body": {
        "en": "The market organiser confirms that the Old Town Square and Wenceslas Square Christmas markets are scheduled from 28 November 2026 to 6 January 2027, typically 10:00–22:00. These are planned dates, not a guarantee about any individual stall or day-of-visit restriction.",
        "cs": "Pořadatel potvrzuje termín vánočních trhů na Staroměstském a Václavském náměstí od 28. listopadu 2026 do 6. ledna 2027, obvykle od 10:00 do 22:00. Jde o plánované termíny, nikoli záruku provozu každého stánku či absence mimořádných omezení."
      },
      "sources": [
        {
          "publisher": "Trhy Praha — organiser",
          "url": "https://trhypraha.cz/trhy/seznam-trhu/vanocni-trhy-2026",
          "verified_at": "2026-11-01"
        }
      ]
    }
  ]
}
